אם חיפשתם איך משתמשים במתרגם בוואטסאפ, או איך מוסיפים מתרגם, אין מה להתקין בתוך האפליקציה.
פותחים את הצ'אט, לוחצים לחיצה ארוכה על הטקסט, ומחפשים תרגום. כשהשורה מופיעה, וואטסאפ יכול להראות את ההודעה בשפה אחרת. כשהיא לא מופיעה, אין תרגום להודעה הזאת בטלפון הזה. עדכון של וואטסאפ לא מבטיח שהשורה תגיע. אנחנו לא יכולים להדליק את זה מכאן.
אנחנו לא וואטסאפ ולא גוגל טרנסלייט. הורדה שמבטיחה «להוסיף מתרגם לוואטסאפ» היא לא אפשרות רשמית. לא מתקינים אותה.
אין תרגום על ההודעה?
מדביקים את הטקסט לשמוז. אנחנו לא המתרגם של וואטסאפ, ולא גוגל טרנסלייט.
מה זאת אומרת «להוסיף מתרגם»
- תרגום על טקסט שכבר הגיע — נשארים כאן. שאלת כן או לא היא עמוד אחר: האם וואטסאפ מתרגם הודעות.
- חבילת שפה — אותה מגבלה, לא התקנה נסתרת. חבילות תרגום.
- גוגל טרנסלייט ליד הצ'אט — אפליקציה אחרת. גוגל טרנסלייט ווואטסאפ. אין מיזוג רשמי.
- הודעה קולית — כפתור הטקסט לא מנגן את האודיו בשפה אחרת. תרגום הודעה קולית.
אם אין תרגום בתפריט
זה לא אפליקציה שחסרה ואפשר להתקין מהצד. זו האפשרות המובנית, והיא לא על ההודעה הזאת. אין מתג שמתרגם כל צ'אט אוטומטית, ואנחנו לא מבטיחים אחד.
מדביקים את הטקסט לצ'אט נפרד וכותבים את השפה. שמוז היא עוזרת AI בתוך וואטסאפ. היא לא כפתור התרגום. מעתיקים את השורה בחזרה ושולחים לבד.
אין תרגום על ההודעה?
מדביקים את הטקסט לשמוז. אנחנו לא המתרגם של וואטסאפ, ולא גוגל טרנסלייט.
שאלות
אתם יכולים להוסיף את המתרגם בשבילי?
לא. אם וואטסאפ לא מציג תרגום על ההודעה, אנחנו לא מכניסים אותו.
מתרגם וואטסאפ הוא אפליקציה נפרדת?
לא. זה התפריט על ההודעה. אנחנו לא מפרסמים אפליקציה שנייה.
אתם גוגל טרנסלייט?
לא. אנחנו לא מחליפים את הכפתור שלהם, ולא טוענים שכל שפה קיימת בכל טלפון.
ALL Systems Operational