المالك والمتحكّم في البيانات
Shmooz LLC
5800 Lakeshore Drive
Fort Lauderdale, FL 33312
البريد الإلكتروني للتواصل مع المالك: info@shmooz.ai
أنواع البيانات التي نجمعها
نجمع البيانات الشخصية التالية ونعالجها:
رقم هاتف WhatsApp، والبلد واللغة المفضلة اللذان نستنتجهما بناءً على
رمز البلد الخاص برقم WhatsApp.
إحصاءات استخدام الخدمة، مثل الطوابع الزمنية وطول الرسائل ونوعها (صوتية أو
نصية) التي يرسلها المستخدمون إلى Shmooz. تُربط الإحصاءات بمعرّف خضع للتجزئة، وليس
برقم الهاتف الفعلي.
نحتفظ برسائلك مؤقتًا على خوادمنا لضمان استمرارية المحادثة مع
روبوت الدردشة الخاص بالخدمة.
نتتبّع إجمالي عدد الرسائل التي ترسلها لتطبيق سياسة الاستخدام العادل على المستخدمين المجانيين
ومستخدمي الاشتراكات المدفوعة على حد سواء.
بالنسبة إلى المستخدمين الذين يشتركون في Shmooz، ستجمع Stripe عنوان الفوترة والاسم المستخدم للفوترة،
ورقم الهاتف وعنوان البريد الإلكتروني.
الغرض من معالجة البيانات: نجمع المعلومات المذكورة أعلاه لتقديم
الخدمة للمستخدم وتحسينها.
ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن جميع البيانات التي يطلبها هذا التطبيق إلزامية، وقد يؤدي عدم
تقديمها إلى تعذّر تقديم التطبيق لخدماته. وفي الحالات
التي يوضح فيها التطبيق صراحةً أن بعض البيانات غير إلزامية، يحق للمستخدمين عدم
تقديمها دون أن يؤثر ذلك على توافر الخدمة أو عملها.
يمكن للمستخدمين الذين لا يعرفون أي البيانات الشخصية إلزامية التواصل مع
المالك.
أي استخدام لملفات تعريف الارتباط أو أدوات التتبّع الأخرى من جانب هذا التطبيق أو مالكي خدمات
الجهات الخارجية التي يستخدمها التطبيق يهدف إلى تقديم الخدمة التي يطلبها
المستخدم، إضافةً إلى أي أغراض أخرى موضّحة في هذه الوثيقة وفي سياسة
ملفات تعريف الارتباط، إن وُجدت.
يتحمّل المستخدمون مسؤولية أي بيانات شخصية تخصّ أطرافًا ثالثة يحصلون عليها أو ينشرونها أو يشاركونها من خلال
هذا التطبيق، ويؤكّدون حصولهم على موافقة تلك الأطراف على تقديم البيانات إلى
المالك.
خدمة Shmooz على WhatsApp
يجوز للمالك إنشاء معرّف فريد لكل مستخدم بهدف إرسال مدخلات المستخدم إلى
تقنيات الذكاء الاصطناعي وتوليد الصور الخاصة بالخدمة. ويجوز للمالك جمع بيانات إحصائية عن استخدام الخدمة لتحسين مستوى
الخدمة. وقد يشمل ذلك تواتر الرسائل وطول كل رسالة.
طريقة معالجة البيانات ومكانها
طرق المعالجة
يتّخذ المالك تدابير أمنية مناسبة لمنع الوصول غير المصرّح به إلى البيانات أو الإفصاح عنها،
أو تعديلها أو إتلافها دون تصريح.
تُعالج البيانات باستخدام أجهزة الحاسوب و/أو أدوات تقنية المعلومات، وفقًا
لإجراءات وأساليب تنظيمية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالأغراض المحدّدة. وإضافةً إلى
المالك، قد تكون البيانات متاحة في بعض الحالات لفئات معيّنة من المسؤولين المشاركين
في تشغيل هذا التطبيق (الإدارة والمبيعات والتسويق والشؤون القانونية وإدارة
الأنظمة)، أو لأطراف خارجية (مثل مزوّدي الخدمات التقنية من جهات خارجية، ومقدّمي خدمات البريد،
ومزوّدي الاستضافة، وشركات تقنية المعلومات، ووكالات الاتصالات) يعيّنهم المالك، عند الحاجة، بصفتهم
معالجين للبيانات. ويمكن طلب القائمة المحدّثة لهذه الجهات من المالك في
أي وقت.
الأساس القانوني للمعالجة
يجوز للمالك معالجة البيانات الشخصية المتعلّقة بالمستخدمين إذا انطبق أحد الشروط التالية:
أن يكون المستخدمون قد وافقوا على غرض محدّد واحد أو أكثر. ملاحظة: بموجب بعض
التشريعات، قد يُسمح للمالك بمعالجة البيانات الشخصية إلى أن يعترض المستخدم على
هذه المعالجة («opt-out»)، دون الحاجة إلى الاستناد إلى الموافقة أو أيّ من الأسس
القانونية التالية. لكن ذلك لا ينطبق عندما تخضع معالجة
البيانات الشخصية لقانون حماية البيانات في الولايات المتحدة؛
أن يكون تقديم البيانات ضروريًا لتنفيذ اتفاق مع المستخدم و/أو
للوفاء بأي التزامات سابقة للتعاقد تتعلّق به؛
أن تكون المعالجة ضرورية للامتثال لالتزام قانوني يخضع له
المالك؛
أن تكون المعالجة مرتبطة بمهمة تُنفّذ للمصلحة العامة أو في إطار ممارسة
سلطة رسمية مخوّلة للمالك؛
أن تكون المعالجة ضرورية لتحقيق المصالح المشروعة التي يسعى إليها المالك
أو طرف ثالث.
وفي جميع الأحوال، يسعد المالك المساعدة في توضيح الأساس القانوني المحدّد الذي ينطبق على
المعالجة، ولا سيما ما إذا كان تقديم البيانات الشخصية متطلبًا قانونيًا أو تعاقديًا،
أو متطلبًا ضروريًا لإبرام عقد.
مكان المعالجة
تُعالج البيانات في مكاتب عمل المالك وفي أي أماكن أخرى توجد فيها الجهات
المشاركة في المعالجة.
بحسب موقع المستخدم، قد تتضمّن عمليات نقل البيانات نقل بياناته إلى
بلد غير بلده. ولمعرفة المزيد عن مكان معالجة البيانات المنقولة
بهذه الطريقة، يمكن للمستخدمين مراجعة القسم الذي يتضمّن تفاصيل معالجة البيانات الشخصية.
يحقّ للمستخدمين أيضًا معرفة الأساس القانوني لنقل البيانات إلى بلد خارج
الولايات المتحدة، أو إلى منظمة دولية تخضع للقانون الدولي العام أو أنشأتها
دولتان أو أكثر، مثل الأمم المتحدة، ومعرفة التدابير الأمنية التي يتّخذها المالك
لحماية بياناتهم.
إذا جرى أي نقل من هذا النوع، يمكن للمستخدمين معرفة المزيد بالاطّلاع على الأقسام ذات الصلة في هذه
الوثيقة، أو الاستفسار من المالك باستخدام المعلومات الواردة في قسم التواصل.
للردّ عليك، نرسل محتوى رسالتك إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي الذي يُنشئ الرد، مثل OpenAI أو Anthropic. لا نبيع معلوماتك الشخصية.
بيانات مستخدمي Google
ربط Gmail أو Google Drive أو Google Calendar اختياري. يمكنك بدء الربط من ملفك الشخصي في Shmooz وفصله في أي وقت.
إذا ربطت Gmail، يمكننا البحث في الرسائل وقراءتها بناءً على طلبك، كما يمكننا إعداد رسالة بريد إلكتروني. ولا تُرسل هذه الرسالة إلا بعد الضغط على «إرسال». لا نحذف بريدك.
إذا ربطت Drive، يمكننا البحث عن الملفات وقراءتها بناءً على طلبك، كما يمكننا حفظ ملف أو إنشاء مجلّد بناءً على طلبك.
إذا ربطت Calendar، يمكننا عرض الأحداث والتحقّق من أوقات فراغك وإنشاء حدث أو تحديثه أو حذفه بناءً على طلبك.
إذا سجّلت الدخول باستخدام Google أو ربطت حسابًا، نتلقّى عنوان البريد الإلكتروني لحساب Google ومعلومات الملف الشخصي الأساسية التي توفّرها Google لتسجيل الدخول هذا.
تنطبق هذه القيود على بيانات مستخدمي Google حتى عندما يصف جزء آخر من هذه السياسة استخدامًا أوسع لمعلومات أخرى. نستخدم بيانات مستخدمي Google فقط لتقديم الميزات التي تظهر لك في Shmooz أو تحسينها، مثل قراءة رسالة سألت عنها، أو مراجعة جدولك، أو حفظ ملف طلبت منّا حفظه، أو عرض رسالة بريد إلكتروني للموافقة عليها.
لا نبيع بيانات مستخدمي Google. ولا ننقلها إلى منصّات الإعلان أو وسطاء البيانات أو جهات إعادة بيع المعلومات. ولا نستخدمها للإعلانات، بما في ذلك إعادة الاستهداف أو الإعلانات المخصّصة. ولا نستخدمها لتحديد الجدارة الائتمانية أو لأغراض الإقراض. ولا نستخدمها لإنشاء نموذج تعلّم آلي أو ذكاء اصطناعي أو تدريبه أو تحسينه، باستثناء إنتاج الردّ الذي طلبته في تلك المحادثة.
لكتابة ذلك الردّ، قد نرسل المقتطف ذي الصلة إلى مزوّد الذكاء الاصطناعي الذي يُنشئه، مثل OpenAI أو Anthropic. ويقتصر هذا النقل على تقديم الميزة التي طلبتها. ولا نسمح باستخدام ذلك المحتوى لتدريب نموذج عام أو تحسينه. لا يقرأ موظّفونا محتوى Gmail أو Drive أو Calendar الخاص بك، إلا إذا وافقت صراحةً على اطّلاعنا على رسالة أو ملف محدّد لمساعدتك، أو كان ذلك ضروريًا للأمن، أو مطلوبًا بموجب القانون، أو كانت البيانات مجمّعة ولم تعد تكشف هويتك.
ننقل بيانات مستخدمي Google عبر HTTPS ونخزّن رمز تحديث Google مشفّرًا أثناء التخزين. ولا ننشئ قاعدة بيانات أو نسخة دائمة من صندوق بريدك أو Drive أو تقويمك. وتُحفظ مسوّدة البريد الإلكتروني — المستلمون والموضوع والنص وأي رابط لصورة — فقط حتى تضغط على «إرسال» أو «عدم الإرسال»، أو لمدة لا تتجاوز 24 ساعة. وقد يتضمّن الردّ الذي نرسله لك اقتباسًا من معلومات طلبت منّا استرجاعها، ويبقى ذلك الردّ في سجلّ محادثاتك إلى أن يُحذف السجلّ.
يؤدّي فصل آخر منتج من منتجات Google إلى إلغاء وصولنا لدى Google وحذف الرمز المخزّن. ويمكنك أيضًا إزالة Shmooz من https://myaccount.google.com/permissions. لطلب حذف معلومات شخصية أخرى، راسل privacy@shmooz.ai.
يلتزم استخدام Shmooz للمعلومات الواردة من واجهات Google API بـ سياسة بيانات المستخدمين لخدمات Google API ، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود (Limited Use). ويلتزم استخدام المعلومات الواردة من نطاقات أذونات Google Workspace بسياسة بيانات مستخدمي Google، بما في ذلك متطلبات الاستخدام المحدود.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
تُعالج البيانات الشخصية وتُخزّن طوال المدة التي يقتضيها الغرض الذي
جُمعت من أجله.
وعليه:
يُحتفظ بالبيانات الشخصية التي جُمعت لأغراض تتعلّق بتنفيذ عقد بين
المالك والمستخدم إلى أن يُنفّذ ذلك العقد بالكامل.
يُحتفظ بالبيانات الشخصية التي جُمعت لتحقيق المصالح المشروعة للمالك
طوال المدة اللازمة لتحقيق تلك الأغراض. ويمكن للمستخدمين العثور على معلومات محدّدة
عن المصالح المشروعة التي يسعى إليها المالك في الأقسام ذات الصلة من
هذه الوثيقة أو بالتواصل مع المالك.
قد يُسمح للمالك بالاحتفاظ بالبيانات الشخصية لمدة أطول إذا كان المستخدم قد
وافق على هذه المعالجة، ما دامت الموافقة لم تُسحب. وإضافةً إلى ذلك، قد
يُلزم المالك بالاحتفاظ بالبيانات الشخصية لمدة أطول متى كان ذلك مطلوبًا
للوفاء بالتزام قانوني أو بموجب أمر صادر عن جهة مختصّة.
تُحذف البيانات الشخصية عند انتهاء مدة الاحتفاظ بها. ولذلك لا يمكن ممارسة حقّ الوصول،
وحقّ المحو، وحقّ التصحيح، وحقّ نقل البيانات
بعد انتهاء مدة الاحتفاظ بها.
حقوق المستخدمين
يجوز للمستخدمين ممارسة حقوق معيّنة بشأن بياناتهم التي يعالجها المالك.
ويحقّ للمستخدمين، على وجه الخصوص، القيام بما يلي:
سحب موافقتهم في أي وقت. يحقّ للمستخدمين سحب الموافقة إذا كانوا
قد وافقوا سابقًا على معالجة بياناتهم الشخصية.
الاعتراض على معالجة بياناتهم. يحقّ للمستخدمين الاعتراض على معالجة
بياناتهم إذا كانت المعالجة تستند إلى أساس قانوني غير الموافقة. وترد تفاصيل إضافية
في القسم المخصّص لذلك أدناه.
الوصول إلى بياناتهم. يحقّ للمستخدمين معرفة ما إذا كان المالك يعالج البيانات،
والحصول على معلومات عن جوانب معيّنة من المعالجة، والحصول على نسخة من
البيانات التي تجري معالجتها.
التحقّق من البيانات وطلب تصحيحها. يحقّ للمستخدمين التحقّق من دقّة بياناتهم
وطلب تحديثها أو تصحيحها.
تقييد معالجة بياناتهم. يحقّ للمستخدمين، في ظروف معيّنة،
تقييد معالجة بياناتهم. وفي هذه الحالة، لن يعالج المالك بياناتهم
لأي غرض سوى تخزينها.
حذف بياناتهم الشخصية أو إزالتها بطريقة أخرى. يحقّ للمستخدمين، في
ظروف معيّنة، مطالبة المالك بمحو بياناتهم.
استلام بياناتهم ونقلها إلى متحكّم آخر. يحقّ للمستخدمين
استلام بياناتهم بصيغة منظّمة وشائعة الاستخدام وقابلة للقراءة آليًا، وإذا
كان ذلك ممكنًا تقنيًا، نقلها إلى متحكّم آخر دون أي عائق.
ينطبق هذا الحكم بشرط أن تُعالج البيانات بوسائل آلية،
وأن تستند المعالجة إلى موافقة المستخدم، أو إلى عقد يكون المستخدم
طرفًا فيه، أو إلى التزامات سابقة للتعاقد تتعلّق به.
تقديم شكوى. يحقّ للمستخدمين تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات المختصّة بهم.
استخدام Microsoft Clarity وGoogle Analytics
نستخدم Microsoft Clarity وGoogle Analytics لجمع معلومات عن كيفية تفاعل المستخدمين مع موقعنا ونظامنا. تساعدنا هذه البيانات على فهم سلوك المستخدمين وتحسين خدماتنا. وقد تشمل المعلومات التي نجمعها:
تُخفى هوية البيانات التي تجمعها Microsoft Clarity وGoogle Analytics، ولا تحدّد هوية المستخدمين شخصيًا. ومع ذلك، قد تستخدم هذه الخدمات ملفات تعريف الارتباط وتقنيات تتبّع أخرى.
تفاصيل الحقّ في الاعتراض على المعالجة
عندما تُعالج البيانات الشخصية للمصلحة العامة، أو في إطار ممارسة سلطة رسمية
مخوّلة للمالك، أو لتحقيق المصالح المشروعة التي يسعى إليها المالك، يجوز للمستخدمين
الاعتراض على هذه المعالجة بتقديم سبب مرتبط بظروفهم الخاصة يبرّر
الاعتراض.
لكن ينبغي للمستخدمين معرفة أنه إذا عولجت بياناتهم الشخصية لأغراض التسويق المباشر،
فيحقّ لهم الاعتراض على هذه المعالجة في أي وقت دون تقديم أي تبرير. ولمعرفة
ما إذا كان المالك يعالج البيانات الشخصية لأغراض التسويق المباشر، يمكن للمستخدمين
الرجوع إلى الأقسام ذات الصلة في هذه الوثيقة.
كيفية ممارسة هذه الحقوق
يمكن توجيه أي طلب لممارسة حقوق المستخدمين إلى المالك عبر بيانات التواصل
الواردة في هذه الوثيقة. ويمكن ممارسة هذه الحقوق مجانًا، وسيتولّى المالك معالجة الطلبات
في أقرب وقت ممكن، وفي جميع الأحوال خلال شهر واحد.
معلومات إضافية عن جمع البيانات
ومعالجتها — الإجراءات القانونية
يجوز للمالك استخدام البيانات الشخصية للمستخدم لأغراض قانونية أمام المحاكم أو في المراحل
التي تسبق إجراءات قانونية محتملة ناشئة عن الاستخدام غير السليم لهذا التطبيق أو
الخدمات ذات الصلة.
يُقرّ المستخدم بأنه يعلم أن المالك قد يُطلب منه الكشف عن بيانات شخصية بناءً على
طلب السلطات العامة.
معلومات إضافية عن البيانات الشخصية للمستخدمين
إضافةً إلى المعلومات الواردة في سياسة الخصوصية هذه، قد يقدّم هذا التطبيق
للمستخدم معلومات إضافية مرتبطة بالسياق بشأن خدمات معيّنة أو بشأن جمع
البيانات الشخصية ومعالجتها، عند الطلب.
سجلّات النظام والصيانة
لأغراض التشغيل والصيانة، قد يجمع هذا التطبيق وأي خدمات تابعة لجهات خارجية
ملفات تسجّل التفاعل مع التطبيق (سجلّات النظام)، وقد تستخدم بيانات شخصية أخرى
(مثل عنوان IP) لهذا الغرض.
معلومات غير واردة في هذه السياسة
يمكن طلب مزيد من التفاصيل عن جمع البيانات الشخصية أو معالجتها من
المالك في أي وقت. يُرجى الرجوع إلى بيانات التواصل في بداية هذه الوثيقة.
كيفية التعامل مع طلبات «Do Not Track» (عدم التتبّع)
لا يدعم هذا التطبيق طلبات «Do Not Track».
لمعرفة ما إذا كانت خدمات الجهات الخارجية التي يستخدمها التطبيق تحترم طلبات «Do Not Track»،
يُرجى قراءة سياسات الخصوصية الخاصة بها.
باستخدام Shmooz.ai، فإنك توافق على الالتزام بـ شروط الخدمة وسياسة الخصوصية. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط، فيُرجى عدم استخدام Shmooz.ai.
التغييرات على سياسة الخصوصية هذه
نحتفظ بالحقّ في تعديل شروطنا وأحكامنا في أي وقت. وستُنشر أي تغييرات
على هذه الصفحة، ويُعدّ استمرارك في استخدام Shmooz بعد أي تغييرات
موافقةً منك على الشروط والأحكام المحدّثة.
التعريفات والمراجع القانونية
آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026